Zuweisung von Geldbeiträgen an Personen und Institutionen gemäss folgenden Richtlinien: Beiträge an bedürftige Personen, die medizinische Behandlungen benötigen, insbesondere an Personen, die an Niereninsuffizienz leiden und spezielle Behandlungen benötigen; Beiträge an anerkannte öffentlich nützliche Krankenhäuser für spezielle Behandlungen von Patienten mit Niereninsuffizienz, insbesondere für den Kauf von Geräten und die Ausbildung von medizinischem Personal, das sich mit diesen Behandlungen befasst; Beiträge an öffentlich nützliche Institutionen, die sich um Patienten mit Niereninsuffizienz kümmern; Patienten aus den Bezirken Locarno und Vallemaggia erhalten Priorität; Beiträge an bedürftige Personen, die an rheumatischen Erkrankungen leiden, für ihre medizinische Behandlung sowie für den Kauf von Geräten, die ihre Lebensbedingungen verbessern; Beiträge an öffentlich nützliche Institutionen, die sich um Patienten mit rheumatischen Erkrankungen kümmern. Die Stiftung kann zudem: Beiträge in Form von Stipendien an diplomierte Ärzte, die in der Schweiz wohnen und im Kanton Tessin geboren sind oder ihren Wohnsitz im Kanton Tessin haben und ihre Ausbildung im Ausland verbessern möchten; Beiträge an öffentlich nützliche Institutionen für den Kauf von diagnostischen und therapeutischen Geräten; Beiträge und Zuschüsse an Ärzte, die in der Forschung tätig sind; einen Preis 'Dott. Ettore Balli' im Wert von mindestens Fr. 30'000 einrichten, der periodisch an verdiente Schweizer Forscher, vorzugsweise aus dem Tessin, verliehen wird, die sich im Bereich der wissenschaftlichen und medizinischen Forschung und ihrer praktischen Anwendung hervorgetan haben.