Die Kernaktivität des Unternehmens "klartext-umwelt" besteht in der Erstellung von Texten, Konzepten und Beratungsdienstleistungen im Bereich Umweltschutz, Naturschutz und Nachhaltigkeit. Die Firma bietet unter anderem Dienstleistungen wie Texterstellung, Lektorat, Korrektorat, Ghostwriting, Konzeptentwicklung, Moderation von Workshops und Veranstaltungen sowie Beratung bei der Erstellung von Umweltberichten und -gutachten an. Zudem unterstützt das Unternehmen bei der Umsetzung von Umweltmassnahmen und bietet Schulungen zur Förderung der Schreibqualität in Betrieben an.