Pinta's Laden, Spiegel B. Bern - ranQ