Die Gesellschaft hat zum Zweck alle Arbeiten im Bereich Übersetzung und Edition sowie diverse klinische Tätigkeiten im medizinisch-wissenschaftlichen Bereich. Die Gesellschaft kann, sowohl in der Schweiz als auch im Ausland: - Zweigniederlassungen errichten, - an anderen Unternehmen teilnehmen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck stehen, diese erwerben oder gründen, - im Allgemeinen alle Verträge abschließen, alle Geschäfte tätigen, alle finanziellen, kommerziellen oder industriellen, mobiliären oder immobiliären Tätigkeiten (mit Ausnahme aller durch das LFAIE verbotenen Geschäfte) ausüben, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, - Darlehen an ihre Gesellschafter und an Dritte gewähren, - für von Gesellschaftern und Dritten aufgenommene Darlehen bürgen, - diese Darlehen durch die Ausgabe von Pfandrechten und Hypotheken oder durch die Übernahme anderer finanzieller Verpflichtungen garantieren.