Century Cruises Europe AG

L'objet de la société consiste à organiser des voyages, à exploiter une agence de voyages, à agir en tant que tour-opérateur et à organiser, commercialiser, promouvoir, publiciser et réaliser des croisières fluviales ainsi que toutes les activités et prestations de services qui s'y rapportent, telles que la location de navires. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et acquérir, créer, détenir, vendre ou financer toute sorte d'entreprises. La société peut acquérir, détenir et vendre des biens immobiliers. La société peut exercer toute activité commerciale qui est directement ou indirectement liée à son objet et prendre toutes les mesures qui semblent appropriées pour promouvoir l'objet de la société ou qui sont en relation avec cet objet. La société peut accorder des prêts ou d'autres financements (directement ou indirectement) à sa société mère directe ou indirecte et à ses filiales directes ou indirectes. La société peut accorder des garanties, des sûretés et d'autres obligations de toute nature pour les dettes de ces sociétés, y compris par des transferts ou des cessions de biens de la société en fidéicommis ou par la constitution de gages sur ces biens. La société peut également effectuer ou participer à du cash-pooling (de toute nature). Toute transaction mentionnée dans ce paragraphe peut être effectuée indépendamment de tout risque de cluster et avec ou sans contrepartie.