Cooperativa SALEGGIO, costruzioni di alloggi

Offrir et garantir à ses membres des logements de bonne qualité à des prix avantageux. La coopérative se propose d'atteindre cet objectif par : a) l'achat de terrains en propriété ou sous forme de droit de superficie ; b) la construction de maisons d'habitation. Ses logements sont donnés en location en tenant compte des priorités suivantes (art. 8 de l'ordonnance DFE) : c) aux employés de l'administration fédérale, de Swisscom, de la Poste, des CFF et de RUAG ; d) aux employés d'organisations affiliées à la Caisse de pension publique ; e) aux retraités des entreprises et organisations mentionnées aux points c) et d) ; f) à tous les intéressés. Les loyers sont calculés en fonction des coûts de gestion (art. 2 de l'ordonnance DFE). Pour les employés fédéraux, conformément à l'article 4 de l'ordonnance DFE, il convient de tenir compte de la réduction éventuelle des intérêts sur le prêt de la Confédération.