Fondazione Giorgio Schwarz-Fraissinet

Faciliter et favoriser aux habitants de la commune de Gambarogno la fréquentation de l'entreprise agricole cantonale de Mezzana (et cela principalement) ou d'autres instituts suisses similaires, ou la participation à des cours d'enseignement ou de perfectionnement pour les installations, les cultures et la conservation des plantes fruitières et des vignobles. Accessoirement, le capital de la Fondation peut être destiné et attribué aux écoles de la commune de Gambarogno pour perfectionner les connaissances dans le domaine agricole : par exemple, par l'achat de livres de formation et d'instruction agricole, des leçons spéciales, des visites d'instituts, des expositions et des manifestations concernant l'agriculture. Si le capital de la Fondation ne peut pas être destiné et attribué, en tout ou en partie, conformément à l'objet principal ni à celui du paragraphe précédent, il peut être attribué à titre de bourse d'études à un élève des écoles de la commune de Gambarogno, désigné par la direction comme particulièrement méritant.