L'activité principale de l'entreprise onaxis AG est le développement et la mise en œuvre de concepts d'Edutainment visant à transformer les connaissances et les processus complexes en expériences vécues et compréhensibles. Cela implique la création d'actions, d'événements, de produits et de mondes thématiques qui génèrent de la valeur et permettent une fidélisation durable des clients. L'entreprise propose des services tels que le développement de stratégies, la création de concepts, le financement, la mise en place et l'exploitation de projets, et travaille en tant qu'organisation réseau avec des experts de différents domaines pour développer des solutions personnalisées pour les clients.