Orion Capital AG

La société a pour but, au sens de l'art. 17 al. 1 de la loi fédérale sur les établissements financiers, l'exploitation d'un gestionnaire de fortune. Son activité comprend notamment la gestion de fortune et le conseil en placement ainsi que toutes les prestations de services s'y rapportant. La société peut effectuer toutes les opérations et conclure tous les contrats propres à favoriser son but ou qui sont en rapport direct ou indirect avec celui-ci. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger ainsi que participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger. La société peut acquérir, grever, aliéner et administrer des biens-fonds en Suisse et à l'étranger. Elle peut également effectuer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers ainsi que fournir des garanties et des cautions pour des filiales et des tiers.