L'entreprise individuelle a pour but l'exploitation d'un ou plusieurs cabinets médicaux, y compris l'imagerie et le diagnostic de laboratoire, ainsi que les procédures thérapeutiques minimalement invasives et la dispensation de médicaments. De même, elle a pour but le conseil aux patients, aux médecins ainsi qu'aux assurances par des rapports et des analyses, y compris dans le cadre d'examens de prévention et d'expertises. En outre, l'entreprise individuelle a pour but l'organisation de séminaires et de prestations de services non liés à un lieu dans tous les domaines de la préservation et de la promotion optimales de la santé, en utilisant les possibilités techniques données. L'entreprise individuelle peut établir des succursales en Suisse et à l'étranger et effectuer des investissements financiers ainsi que toutes les transactions qui sont directement ou indirectement en lien avec son but. L'entreprise individuelle peut acquérir, grever, aliéner et administrer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut effectuer toutes les transactions commerciales, financières et autres qui sont directement ou indirectement en lien avec le but de l'entreprise.