L'activité principale de l'entreprise « Psychodiagnostik Vögtli GmbH » consiste en la réalisation d'évaluations psychologiques en matière de circulation, en particulier dans les domaines de la route, du rail, de la navigation et de l'aviation. Cela comprend l'établissement de rapports d'expertise pour les personnes dont le permis de conduire a été retiré ou annulé, ainsi que pour les personnes qui souhaitent travailler dans le domaine ferroviaire ou aérien ou qui souhaitent faire vérifier leur aptitude à conduire.