L'activité principale de l'entreprise « satzbausatz » consiste à fournir des services dans le domaine de la rédaction et de la création de textes, notamment :
* Correction : correction et réécriture de textes
* Édition : examen et traitement de manuscrits
* Coaching en rédaction : accompagnement et soutien dans le processus d'écriture scientifique
* Rédaction : création de textes pour diverses fins (par exemple, sites web, exposés, discours)
* Traduction : traduction de textes de l'allemand vers le français
* Conseil linguistique : conseil en latin et en grec ancien
L'entreprise propose ces services à divers clients, notamment des entreprises, des scientifiques et des particuliers.