Sprachendienst Sylvi Nicolai

Interprétation simultanée, chuchotée et consécutive lors de conférences, d’événements d’entreprise et clients, de séances, de séminaires, d’entretiens, de visites guidées, d’échanges et de négociations ; organisation d’équipes d’interprètes et de la technique.

Traductions de textes relevant du droit, de l’économie et des finances, de la technique, de l’énergie et de l’environnement, de la culture et des sciences sociales, de la médecine et de la pharmacie, du tourisme ainsi que d’autres domaines spécialisés.

Relecture de pages d’accueil, documentations d’entreprise et contributions prêtes à être publiées ; contrôle de l’orthographe, de la grammaire, de la ponctuation, de l’expression, du style et de la cohérence.