L'activité principale de l'entreprise Transwaggon consiste en la location de wagons de marchandises et la prestation de services logistiques dans le transport ferroviaire de marchandises, notamment la location de wagons, les services ferroviaires, les services tout compris et les services de porte à porte pour diverses industries telles que l'automobile, les biens de consommation, les véhicules utilitaires et les machines industrielles, les métaux, la chimie et les matériaux de construction, le papier, la pâte à papier et le bois.