But: a) Le transport de passagers, de fret, de courrier aérien et d'animaux vivants d'un lieu situé à l'intérieur ou à l'extérieur de la Confédération suisse vers un lieu situé à l'extérieur de la Confédération suisse ou vers un lieu situé à l'intérieur de la Confédération suisse ainsi que toute autre activité directement ou indirectement liée à ce service. b) Vente de billets d'avion au nom de compagnies de transport, d'institutions ou de personnes dont l'activité est le transport de passagers, ou vente de billets d'avion au nom de compagnies de transport, d'institutions ou de personnes dont l'activité est le transport de passagers. c) Création et développement d'un point de vente de billets pour la vente de billets d'avion pour le transport de passagers, de courrier ou de fret par voie aérienne. d) Achat, vente, location, transformation et réparation d'aéronefs, d'équipements d'aéronefs et de tous les véhicules connexes liés à l'aviation ainsi que la création et le développement de hangars d'avions, de hangars de stockage et d'installations de maintenance pour l'entretien des équipements d'aéronefs. e) Exploitation de tous types de véhicules et de moyens de transport pour le transport de passagers, de fret, de courrier et d'animaux vivants par voie aérienne. f) Fourniture, si nécessaire, de services de manutention au sol et de restauration, ainsi que la mise à disposition de salons privés pour les passagers aériens.