Vitol Energy Trading SA

l'achat, la distribution et la vente de toutes espèces de pétrole brut, de combustibles, de produits pétroliers raffinés de tout genre et de produits similaires, ainsi que de produits chimiques, de produits agricoles et de certificats d'émission de carbone; elle peut exercer ses activités dans le monde entier, pour son propre compte ou en association avec des tiers (cf. statuts pour but complet).