Von Roll-Stiftung für Altersbetreuung

Accompagnement des personnes âgées par conseil et action. L'objectif peut notamment être atteint : a) par des incitations ou une aide financière pour la création et la gestion d'institutions qui, dans la zone d'influence des anciens sites ou départements de la société fondatrice (régions de Gerlafingen/Thal-Gäu/Bipperamt/Olten/Jura/Berne), aident les personnes âgées à façonner leur vieillesse sur le plan personnel, sanitaire, culturel ou social ; b) par le soutien de groupes régionaux pour les questions de vieillissement sous forme de contributions ou de prêts pour la formation ou l'embauche de personnel soignant qui prend en charge une prise en charge individuelle globale des personnes âgées dépendantes ; c) par une aide financière pour la création ou l'entretien de nouveaux ou d'existants foyers de soins et par le soutien ou la promotion des soins infirmiers aux personnes âgées.