L'activité principale de l'entreprise Voxetpapyrus est la prestation de services linguistiques, notamment :
* Interprétation (Interpretariato) pour les entreprises et les particuliers
* Traduction de documents et de textes
* Coaching linguistique et formation à la conversation en langues étrangères
* Conseil culturel et médiation pour les personnes issues de milieux culturels différents
* Conseil administratif et soutien dans la communication avec les autorités et les institutions
L'entreprise propose également des services combinés, tels que la combinaison de l'interprétation et de la traduction.