L'activité principale de l'entreprise WeTreat est le traitement ambulatoire en psychiatrie et en psychothérapie pour les adultes, les enfants et les adolescents. L'entreprise propose des concepts de traitement complets pour diverses maladies psychiques, notamment le TDAH, les troubles de la dépendance, les troubles psychotiques, les troubles affectifs, les troubles consécutifs au stress, les troubles de l'adaptation, les troubles anxieux et les troubles obsessionnels-compulsifs. Le traitement comprend le diagnostic, la recherche de thérapie, des plans de thérapie individualisés et la combinaison d'approches psychothérapeutiques et pharmacologiques.