alfaBabel sagl, Lugaggia - ranQ