AV Tank GmbH

La società ha lo scopo di produrre e realizzare contributi video e cinematografici, nonché trasmissioni radiofoniche provenienti dalla Svizzera, destinati principalmente a stazioni radio e televisive in Svizzera e all'estero, di fornire tutti i servizi connessi e di commerciare beni di ogni tipo. La società può aprire succursali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire, fondare o unirsi a imprese simili o affiliate in Svizzera e all'estero, acquisire, gestire e trasferire brevetti, licenze e rappresentanze in Svizzera e all'estero, acquistare, gestire o rivendere immobili e proprietà, nonché concludere tutte le operazioni e contratti che siano idonei a promuovere lo scopo della società o che siano direttamente o indirettamente connessi ad esso.