AZ Real Estate Sàrl

La società ha come scopo l'acquisto, la vendita, il courtage, la promozione e la gestione di beni mobili e immobili sul territorio svizzero, ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE, nonché all'estero. Ha inoltre come scopo la detenzione e la partecipazione in società immobiliari, di investimento, finanziarie, commerciali, industriali, mobiliari e altre, in particolare nel settore immobiliare, nonché tutte le altre attività che si avvicinano allo scopo principale o no, tutto ciò ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE. La società può creare succursali o filiali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire o fondare imprese con scopo identico o analogo, effettuare tutte le operazioni e concludere tutti i contratti atti a sviluppare il suo scopo o ad esso direttamente o indirettamente correlati. Può inoltre effettuare tutte le operazioni finanziarie, fiduciarie, commerciali o industriali, mobiliari e immobiliari connesse alla realizzazione del suo scopo. Può concedere prestiti o garanzie ai suoi soci e a terzi.