Borealys Sàrl

La società ha come scopo: la progettazione, lo sviluppo, la commercializzazione e l'esercizio di prodotti e servizi nel campo medico e farmaceutico; consulenza nello sviluppo di affari e sviluppo di software e soluzioni informatiche per l'industria sanitaria, in particolare l'industria farmaceutica, gli studi medici e altri settori correlati, in Svizzera e all'estero. La società può effettuare tutte le operazioni finanziarie, commerciali o industriali, mobiliari o immobiliari, ad eccezione di tutte le operazioni vietate dalla LFAIE, creare succursali o filiali in Svizzera e all'estero, partecipare a tutte le imprese aventi un rapporto diretto o indiretto con il suo scopo e concedere prestiti o garanzie a soci o terzi, se ciò favorisce i suoi interessi.