La fondazione ha lo scopo di fornire assistenza ai discendenti bisognosi di Hans Bühler-Müssgens, nato nel 1892, di Hombrechtikon, residente a Oberschirmensee, e di sua moglie Mina Bühler-Müssgens, nata nel 1898, estendendo l'assistenza, se necessario, anche al fondatore e a sua moglie. Se non ci sono più discendenti di Hans Bühler-Müssgens e di sua moglie, i discendenti di Charles Bühler-Meyer, nato nel 1894, saranno inclusi nello scopo della fondazione. In particolare, alle figlie nubili che hanno compiuto 30 anni sarà assegnato un contributo adeguato per le spese di alloggio, escludendo solo le figlie che dispongono di un patrimonio significativo. I coniugi superstite dei beneficiari della fondazione saranno inclusi nello scopo della fondazione fino al momento del loro nuovo matrimonio. È escluso il diritto del coniuge superstite se il matrimonio è stato sciolto giudizialmente a causa della sua colpa ai sensi dell'articolo 148 del Codice civile svizzero, o se ha vissuto separato dal coniuge defunto per più di un anno al momento della morte per colpa prevalente.