C & I Foncière SA

l'acquisto, la vendita, la costruzione, la trasformazione, lo sfruttamento e la valorizzazione di tutti gli immobili in Svizzera e all'estero; la società può concedere prestiti e costituire garanzie a favore di qualsiasi persona, in particolare dei suoi azionisti e amministratori, creare succursali in Svizzera e all'estero e acquisire partecipazioni in altre società con uno scopo analogo al suo; la società può effettuare per proprio conto e per conto di terzi tutte le operazioni commerciali, finanziarie, industriali, mobiliari e immobiliari in relazione diretta o indiretta con il suo scopo, in Svizzera e all'estero.