L'attività principale dell'azienda C. Pelletier Terrassement comprende l'esecuzione di lavori nel campo del terrassement, delle fouilles e dell'aménagement extérieur. In concreto, ciò include: Terrassement: preparazione del terreno per nuove costruzioni, ristrutturazioni e rinnovamenti; Fouilles: scavi per l'installazione di condutture fognarie, posa di cavi e altri lavori sotterranei; Aménagements extérieurs: progettazione e manutenzione di aree esterne, compresa la rimozione di terra, la posa di piante e altri lavori; Creusage: scavi per vari scopi, compresa l'installazione di mini-STEP (piccole stazioni di depurazione) per lo smaltimento delle acque reflue; Remblaiement: riempimento di scavi e altri lavori per il ripristino dello stato originale del terreno; Déneigement: sgombero della neve da strade, sentieri, parcheggi e altre aree; Entretien et Remise en état de chemins forestiers et agricoles: manutenzione e ripristino di sentieri forestali e agricoli.