CC Restaurants SA

La società ha come scopo la consulenza in materia di gestione di ristoranti, caffè, alberghi e tutti gli stabilimenti pubblici. La società può trattare tutte le operazioni che sono in relazione diretta o indiretta con il suo scopo principale, ad eccezione delle operazioni vietate dalla legge federale sull'acquisto di immobili da parte di persone straniere. La società può concedere prestiti o garanzie a soci o a terzi se ciò favorisce i suoi interessi. La società può creare succursali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese o acquisire o fondare imprese con scopo identico o analogo, effettuare tutte le operazioni commerciali, mobiliari o immobiliari in Svizzera e all'estero e concludere tutti i contratti atti a sviluppare il suo scopo o ad esso relativi direttamente o indirettamente.