CCM Invest Sàrl

La società ha come scopo l'acquisto, la vendita, l'amministrazione e la gestione di partecipazioni in tutte le società o imprese, direttamente o indirettamente, in Svizzera o all'estero, ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE. La società può inoltre esercitare qualsiasi altra attività avente un legame diretto o indiretto con questi scopi; può in particolare creare succursali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire imprese con scopi identici o analoghi, o fondersi con tali imprese, effettuare tutte le operazioni finanziarie, commerciali, industriali, mobiliari e immobiliari, ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE, e concludere tutti i contratti atti a sviluppare e ampliare il suo scopo o ad esso direttamente o indirettamente correlati.