l'esercizio di un centro medico-chirurgico e paramedico ORL, la ricerca e lo sviluppo, la formazione e l'insegnamento, la gestione del personale amministrativo e paramedico e tutte le altre attività o prestazioni di servizi nel campo della salute direttamente o indirettamente e correlate a questo scopo, le attività della società essendo condotte sotto la responsabilità di medici FMH. Per raggiungere questo scopo, può effettuare, sia per proprio conto che per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, industriali, commerciali, mobiliari o immobiliari che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo oggetto, o che sono atte a facilitarne la realizzazione e l'ampliamento. La società può, in Svizzera e all'estero, creare succursali, partecipare ad altre imprese e concludere tutti i contratti atti a sviluppare il suo scopo.