Cité des Mélèzes, Société coopérative

Il miglioramento delle condizioni abitative dell'intera popolazione, la costruzione di case collettive che rispondono alle esigenze moderne di igiene e economia domestica sui terreni acquisiti dal comune di La Chaux-de-Fonds, l'acquisto di immobili costruiti che presentano un interesse per la società, la locazione di alloggi a persone fisiche membri della società, al personale di persone giuridiche membri della società e all'intera popolazione, a condizioni vantaggiose. Tuttavia, la preferenza sarà data alle persone giuridiche associate della presente società cooperativa. In esecuzione di questo obiettivo, la società si propone di acquisire dal comune di La Chaux-de-Fonds, un appezzamento di 26304 m2 che forma l'articolo 8510 del catasto di La Chaux-de-Fonds, al prezzo di 2 CHF al m2.