Curtis, Mallet-Prevost, Colt & Mosle Sàrl

La società ha come scopo la fornitura di qualsiasi servizio di natura giuridica in Svizzera e all'estero, da parte di avvocati iscritti in tale qualità in un registro cantonale o di altri consulenti qualificati, in particolare la rappresentanza e l'assistenza delle parti dinanzi a tutte le autorità giudiziarie, amministrative o arbitrali, nonché tutte le altre attività connesse ai suddetti servizi o collegate a tale scopo. La società può inoltre effettuare, sia per proprio conto che per conto di terzi, tutte le operazioni commerciali, mobiliari e finanziarie, in relazione diretta o indiretta con il suo scopo, in qualsiasi forma, in particolare sotto forma di partecipazioni. La società può concedere prestiti o garanzie sia ai propri soci che a terzi. La società può creare succursali.