CVACEROS AG

La società ha lo scopo di mediare affari nazionali e internazionali, nonché di commerciare e distribuire a livello mondiale beni di consumo, materie prime e beni economici di ogni tipo, in particolare metalli, al commercio all'ingrosso e al dettaglio, a proprio nome o in nome e per conto di terzi. Fornire servizi nel campo della commercializzazione di metalli di ogni tipo, in particolare la creazione di studi, consulenza e gestione relativamente alla commercializzazione dei diversi metalli. Assegnazione di trasporti di qualsiasi tipo di merce per via marittima, terrestre o aerea, a proprio nome o in nome e per conto di terzi. La società può istituire succursali e società controllate in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre società, assumere rappresentanze e svolgere qualsiasi attività commerciale e concludere contratti di qualsiasi tipo che possano favorire o essere direttamente o indirettamente connessi allo scopo sociale. La società può acquisire, gestire e trasferire brevetti, marchi commerciali e conoscenze tecniche e industriali. La società può acquisire, detenere, gestire, gravare e vendere immobili in Svizzera e all'estero. Sono esclusi gli affari vietati dalla legge federale sull'acquisto di immobili da parte di persone all'estero (LFAIE). La società può prendere in considerazione gli interessi degli azionisti nell'esercizio del suo scopo sociale. In particolare, la società può concedere prestiti e altre forme di finanziamento diretto o indiretto alle sue società controllate dirette e indirette, nonché a terzi, compresi i suoi azionisti diretti e indiretti e le loro società controllate dirette e indirette, comprese le convenzioni di cash pooling (incl. zero balancing), e fornire garanzie di qualsiasi tipo per le obbligazioni di queste parti, comprese le ipoteche su o le cessioni fiduciarie di attivi della società o garanzie di qualsiasi tipo. Ciò anche senza contropartita, a condizioni preferenziali, senza interessi, escludendo la redditività della società e/o assumendo rischi di massa.