Duo Cars & Co. Sàrl

La società ha come scopo l'esecuzione di tutte le operazioni commerciali e di intermediazione nel settore del commercio di veicoli, compreso in particolare l'acquisto, la vendita, la locazione e l'importazione di veicoli nuovi e usati, nonché tutte le prestazioni correlate a questo settore. È inoltre autorizzata ad acquisire, detenere e alienare beni immobili, sia in Svizzera che all'estero, fatti salvi gli atti vietati dalla LFAIE. La società può creare succursali o filiali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese, acquisire o creare imprese simili o affiliate, concedere prestiti o garanzie ai suoi soci o a terzi, nonché concludere tutte le operazioni e contratti volti a promuovere il suo scopo principale o in relazione diretta o indiretta con esso.