L'attività principale dell'azienda Liard et Dutruit consiste nella fornitura di servizi nel settore delle costruzioni e dell'ingegneria, in particolare nei seguenti ambiti: * Costruzioni (Construction): pianificazione, esecuzione e sorveglianza di progetti edili, compresa la creazione di piani e la coordinazione dei lavori. * Ingegneria civile (Génie civil): pianificazione, esecuzione e sorveglianza di progetti di infrastrutture, compresa la progettazione di opere di canalizzazione e di costruzione stradale. L'azienda offre quindi un'ampia gamma di servizi che coprono sia la pianificazione che l'esecuzione di progetti edili e di infrastrutture.