L'attività principale dell'azienda Epidaure è la formazione e l'aggiornamento professionale nei settori della naturopatia e delle tecniche di salute alternative. L'azienda offre vari corsi di certificazione e diploma riconosciuti dall'Autorità sanitaria svizzera, come ad esempio la formazione per massaggiatore medico (Oda MM) e i diplomi OrTra MA - MTE e OrTra TC. I corsi trattano argomenti come l'aromaterapia, il bilancio di salute - biorisonanza, il drenaggio linfatico, la medicina accademica, la nutrizione, la fitoterapia e le tecniche manuali.