Etude Dubail Sàrl

La società ha come scopo la fornitura di prestazioni di natura giuridica a clienti in Svizzera e all'estero da parte di avvocati iscritti in un registro degli avvocati svizzeri, nonché tutte le altre attività inerenti a tale scopo; lo scopo include anche l'assistenza e la rappresentanza di clienti nell'ambito di procedure davanti ai tribunali e alle altre autorità, incluse quelle arbitrali. Essa può inoltre creare filiali, acquisire partecipazioni in altre società o incaricare subappaltatori. Può concedere prestiti ai suoi soci o a terzi, garantire prestiti contratti dai suoi soci o da terzi, garantire tali prestiti con l'emissione o l'ipoteca di titoli o con la sottoscrizione di qualsiasi altro impegno finanziario, impegnare i suoi beni come garanzia per qualsiasi credito.