tutte le attività finanziarie, e in particolare il factoring, per proprio conto e per conto di società affiliate in Svizzera e all'estero, ad esclusione di qualsiasi attività bancaria ai sensi della legge federale dell'8 novembre 1934 sulle banche e le casse di risparmio. L'attività finanziaria comprende in particolare l'ottenimento e la concessione di prestiti, la gestione della liquidità e la protezione dei cambi. La società ha anche lo scopo di fornire servizi finanziari e amministrativi a società affiliate in Svizzera e all'estero. La società potrà inoltre effettuare, per proprio conto o per conto di società affiliate, tutte le operazioni finanziarie, commerciali e mobiliari, direttamente o indirettamente correlate al suo scopo o atte a favorirlo. La società può inoltre concedere prestiti o altre prestazioni finanziarie ai suoi azionisti diretti o indiretti nonché alle sue società affiliate (up- and cross-stream undertakings), compresa la conclusione di accordi di centralizzazione del tesoro (cash pooling), e concedere garanzie di qualsiasi natura sui suoi beni, compreso attraverso diritti di pegno o trasferimenti a titolo fiduciario o attraverso garanzie di qualsiasi natura, per garantire gli obblighi dei suoi azionisti o società affiliate, in ciascun caso con o senza compensazione e anche se queste transazioni giuridiche sono nell'interesse esclusivo dei terzi.