L'attività principale della Fankhauser Freelance GmbH è la fornitura di servizi nel campo della comunicazione di marketing, in particolare: consulenza e supporto alle aziende nella concezione e realizzazione di campagne di marketing; analisi delle esigenze dei clienti e sviluppo di concetti mirati; controllo e valutazione delle misure di marketing; guida e supporto dei team nella realizzazione di progetti di marketing; creazione di concetti di comunicazione, analisi dei gruppi target e ricerche di mercato. L'azienda offre questi servizi come azienda freelance e si rivolge in particolare alle piccole e medie imprese (PMI) che necessitano di supporto temporaneo nella comunicazione di marketing.