L'attività principale dell'azienda Fiduciaire Henz & Schaffner consiste nella fornitura di servizi nel campo della revisione contabile, consulenza fiscale e consulenza aziendale. In particolare, ciò include i seguenti settori: contabilità (contabilità e revisione contabile), fiscalità (consulenza e pianificazione fiscale), revisione (revisione contabile e consulenza), consulenza (consulenza e strategia aziendale), gestione immobiliare (gestione immobiliare), valutazione aziendale (valutazione aziendale) e accompagnamento nella creazione e trasformazione di aziende (creazione e ristrutturazione di aziende). L'azienda offre questi servizi in particolare a imprenditori e aziende nella regione del Giura e del Giura bernese.