FLAMEL PARTNERS AG

Prestazione di servizi nei settori degli investimenti, della gestione, del commercio e del trasporto legati all'energia, in particolare petrolio, energie rinnovabili, energie alternative, elettricità, gas, gas naturale e tutti gli altri prodotti petrolchimici o materie prime correlate; finanziamento di società e imprese del gruppo di appartenenza, nonché acquisizione di partecipazioni, gestione e assunzione di interessi finanziari in altre società o imprese, ad eccezione di partecipazioni e acquisti immobiliari in Svizzera secondo la legge federale sugli acquisti di immobili da parte di persone estere; consulenza e fornitura di servizi amministrativi, tecnici, finanziari, economici o di gestione per altre società, imprese o persone; acquisizione, vendita, gestione e utilizzo di beni mobili e immobili, compresi brevetti, marchi, licenze, permessi e altri diritti di proprietà intellettuale; raccolta e concessione di denaro, reperimento di fondi, compresa l'emissione di obbligazioni, titoli o altri strumenti finanziari, nonché stipula di tutti i contratti connessi, ad eccezione di partecipazioni e acquisti immobiliari in Svizzera secondo la legge federale sugli acquisti di immobili da parte di persone estere; concessione di garanzie e assunzione di impegni, singolarmente o solidalmente o in qualsiasi altra qualità, con società e imprese del gruppo di appartenenza, in nome e per conto proprio e di terzi; commercio di valute, titoli, derivati e tutti gli altri beni in generale, singolarmente o in collaborazione con terzi, nonché tutte le operazioni, nel senso più ampio, che siano direttamente o indirettamente connesse a quanto sopra, ad eccezione del commercio di titoli e derivati secondo la legge federale sugli scambi di valori mobiliari e la legge federale sugli scambi di valori mobiliari.