l'acquisizione di partecipazioni in società svizzere e/o estere; la società può effettuare qualsiasi operazione finanziaria o commerciale in relazione con il suo scopo o adatta a favorirlo; può inoltre creare succursali in Svizzera e all'estero, acquisire partecipazioni, fondare o finanziare imprese aventi un rapporto diretto o indiretto con il suo scopo, concedere prestiti agli azionisti e a terzi; la società può inoltre effettuare tutte le operazioni industriali, commerciali, finanziarie e di servizi nel settore dell'acquisto, vendita e locazione di macchine e beni di servizio, nonché tutte le altre operazioni industriali connesse con lo scopo