sfruttamento di stabilimenti pubblici di ogni genere, in particolare di ristoranti, nonché tutte le attività commerciali in rapporto diretto o indiretto; la società può esercitare qualsiasi attività finanziaria, commerciale, industriale, mobiliare o immobiliare, in rapporto diretto o indiretto con il suo scopo o adatto a favorirne la realizzazione, concludere contratti che sono di natura tale da sviluppare le sue attività o che vi si riferiscono direttamente o indirettamente, ricevere prodotti che sia sotto forma di interessi, commissioni e dividendi, creare succursali o filiali in Svizzera e all'estero, prendere partecipazioni, acquisire o creare imprese identiche o analoghe, partecipare a tutte le imprese aventi un rapporto diretto o indiretto con il suo scopo; può effettuare queste operazioni sia per conto proprio che per conto di terzi; può acquisire, sfruttare e alienare immobili; può concedere prestiti e costituire garanzie a favore di qualsiasi persona, in particolare dei suoi soci e amministratori