La società ha per scopo: l'esercizio del negozio « Hors du Temps - Echoppe », nonché l'organizzazione di tutti gli eventi legati al Medioevo e ad altre epoche, in particolare attraverso giochi di ruolo. Potrà inoltre effettuare, sia per conto proprio che per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, mobiliari o immobiliari che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo scopo sociale e interessarsi, in tutte le forme, a tutte le imprese simili, in particolare attraverso la partecipazione in imprese simili. La società potrà inoltre costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. Potrà concedere prestiti o garanzie o agire come garante a favore dei suoi soci o di terzi, se ciò favorisce i suoi interessi.