costituire, acquisire, detenere, gestire e vendere partecipazioni in società di qualsiasi tipo in Svizzera e all'estero, precisando che la società potrà detenere partecipazioni in società immobiliari in Svizzera esclusivamente a scopo commerciale; partecipare al commercio internazionale, compreso l'acquisto, l'importazione, l'esportazione, la trasformazione, lo stoccaggio, il trasferimento, il finanziamento, la vendita e la distribuzione di materie prime nel settore dell'energia, principalmente petrolio greggio, derivati e gas, nonché la distribuzione, la raffinazione e il trasporto di queste materie prime all'estero o in Svizzera, nonché agire in qualità di amministratori, membri del consiglio di amministrazione e gestori (cfr. statuto per scopo completo).