l'acquisto di tutti i beni mobili e immobili al fine di ottenere un rendimento durevole, a condizione che la LFAIE non si applichi; non rientrano nell'oggetto sociale la promozione immobiliare, l'intermediazione e il commercio professionale di immobili; la rivendita o lo scambio di beni possono essere effettuati occasionalmente se mirano a disfarsi di beni il cui rendimento è considerato insufficiente; la società ha anche come scopo la partecipazione in società svizzere o estere; la società può inoltre contrarre qualsiasi prestito presso istituti bancari per l'acquisto e lo sfruttamento dei beni rientranti nell'oggetto sociale; può inoltre effettuare tutte le operazioni commerciali, finanziarie o altre che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo scopo e favoriscono il suo sviluppo; può inoltre acquistare, vendere, affittare tutti i locali utili allo sviluppo delle attività conformi all'oggetto sociale; può inoltre creare succursali in Svizzera e all'estero, prendere partecipazioni, fondare o finanziare imprese aventi un rapporto diretto o indiretto con il suo scopo