concezione, sviluppo, produzione, fabbricazione, trasformazione, ottimizzazione, locazione, importazione, esportazione, acquisto, vendita e commercializzazione di componenti, prodotti finiti o semilavorati per l'orologeria, la gioielleria e la bigiotteria; nonché tutti gli articoli e i prodotti simili, ad essi assimilabili o che servono alla loro fabbricazione, trasformazione o manutenzione; servizi, consulenze e apporti di affari in questi settori; importazione, esportazione, trasformazione, personalizzazione di oggetti antichi; acquisto, vendita, sfruttamento e gestione di beni immobiliari, ad eccezione di tutte le operazioni vietate dalla Legge federale del 16 dicembre 1983 sull'acquisto di immobili da parte di stranieri (LFAIE).