la società ha come scopo l'esercizio di uno studio per la cura dell'igiene dentale; la società può: svolgere qualsiasi attività finanziaria, commerciale o industriale, mobile o immobiliare nel rispetto della LFAIE, in relazione diretta o indiretta con il suo scopo; creare agenzie, succursali, filiali, in Svizzera e all'estero; partecipare a tutte le imprese aventi una relazione diretta o indiretta con il suo scopo, sia in Svizzera che all'estero; la società può inoltre concludere contratti di prestito con i suoi soci, in qualità di debitore o creditore, o concedere loro garanzie, se ciò favorisce i suoi interessi.