LakeSide Vitznau Holding AG

La società ha lo scopo di acquisire, finanziare, gestire e vendere partecipazioni in altre società in Svizzera e all'estero, in particolare nel settore dell'odontoiatria e della tecnica dentale. Può assumere compiti di gestione, in particolare nei settori delle finanze, del personale, della comunicazione, dell'informatica, dei progetti e della strategia, e fornire tutti i servizi connessi. Può stabilire succursali in Svizzera e all'estero, fondare società controllate, partecipare a società affiliate e acquisire, detenere, gestire, gravare, valorizzare e alienare immobili e diritti di proprietà intellettuale, nonché compiere tutte le azioni giuridiche che possono essere necessarie per raggiungere lo scopo della società. La società può concedere finanziamenti diretti o indiretti alle sue società controllate e a terzi, compresi i suoi azionisti diretti o indiretti e le loro società controllate, e fornire garanzie per le proprie obbligazioni e quelle di altre società, comprese le società controllate dirette o indirette degli azionisti della società o delle società in cui questi azionisti sono direttamente o indirettamente coinvolti. Ciò può avvenire attraverso la costituzione di pegni o la cessione fiduciaria di beni della società, o la prestazione di garanzie, la stipula di contratti di solidarietà o la prestazione di fideiussioni, o in altro modo, con o senza corrispettivo. Inoltre, la società può gestire un sistema di gestione della liquidità (cash pooling) con le società sopra menzionate o aderirvi, compreso il riequilibrio periodico dei conti (balancing). Ciò può avvenire anche senza corrispettivo, a condizioni preferenziali, senza interessi, escludendo la finalità di lucro della società e assumendo rischi di concentrazione.