LANA SA

La società ha come scopo: la partecipazione in tutte le società, sia in Svizzera che all'estero, ad eccezione di tutte le operazioni vietate dalla legge federale sull'acquisto di immobili da parte di persone all'estero (LFAIE). La società può, in via secondaria, sia in Svizzera che all'estero: acquisire, rinnovare, trasformare e vendere tutti gli immobili o diritti immobiliari, ad eccezione di tutte le operazioni vietate dalla legge federale sull'acquisto di immobili da parte di persone all'estero (LFAIE), creare succursali o filiali, concedere prestiti ai suoi soci e a terzi, farsi garante di prestiti sottoscritti da soci e terzi, garantire questi prestiti mediante l'emissione o il pegno di titoli ipotecari o mediante la sottoscrizione di qualsiasi altro impegno finanziario, in generale, esercitare qualsiasi attività finanziaria, commerciale o industriale, mobile o immobiliare, che favorisca il suo sviluppo e che si riferisca direttamente o indirettamente al suo scopo, ad eccezione di tutte le operazioni vietate dalla legge federale sull'acquisto di immobili da parte di persone all'estero (LFAIE), trattare queste operazioni per proprio conto o per conto di terzi, in qualità di rappresentante, mandatario, commissionario o farle eseguire per proprio conto da terzi.