L'attività principale dell'azienda LEOLEX è la fornitura di servizi giuridici e contabili, in particolare nei seguenti settori: * Consulenza e rappresentanza legale in vari ambiti giuridici, come ad esempio diritto contrattuale, diritto commerciale e societario, diritto delle migrazioni, diritto di famiglia, diritto fallimentare, proprietà intellettuale, fusioni e acquisizioni, criptovalute, diritto tributario, diritto sportivo e diritto del lavoro * Assistenza nella costituzione e registrazione di imprese in Svizzera * Assistenza legale alle imprese, compresa la rappresentanza in procedimenti giudiziari e l'esercizio di diritti * Consulenza e assistenza in materia di proprietà intellettuale, compresa la registrazione e rappresentanza di marchi, brevetti e diritti d'autore * Assistenza nella risoluzione di conflitti e controversie, compresa la gestione di trattative e mediazioni.